Il existe plusieurs normes, standards, législations et réglementations à prendre en compte dans le cadre de la maintenance d’installations se trouvant dans des environnements présentant un risque d’explosion.
Pour de nombreuses entreprises, il n’est pas évident de savoir quelles réglementations sont applicables, et Howden Maintenance Partners reçoit régulièrement des questions de la part des clients sur les équipements EX.
Vous trouverez ici nos réponses à 5 questions fréquemment posées sur les équipements EX :
1. Que signifie ATEX ?
ATEX est la contraction d’ATmosphères EXplosives et est le terme couramment utilisé pour désigner la réglementation sur les environnements présentant un risque d’explosion. Les zones EX sont reconnaissables au symbole jaune EX.
Au sein de l’UE, il existe une législation visant à prévenir les explosions et à s’en protéger. La réglementation s’articule autour de trois piliers :
- Prévenir la formation d’atmosphères explosives
- éviter les inflammations
- Limiter les effets des explosions
La législation se compose de deux parties : la législation relative aux lieux de travail et la législation sur les produits. La législation relative aux lieux de travail prescrit les exigences minimales « pour améliorer la protection de sécurité et la sécurité des travailleurs susceptibles d’être exposés au risque d’atmosphères explosives ». La législation relative aux produits décrit les exigences minimales de sécurité auxquelles doivent satisfaire les installations et équipements (produits) utilisés en atmosphères explosives dans tous les États membres de l’Union européenne.
Les produits adaptés à une utilisation en zones ATEX sont appelés équipements EX. Ils sont reconnaissables au logo EX :
2. Que signifient les abréviations Ex e et Ex d ?
Les fabricants d’appareils pouvant être utilisés dans les zones ATEX proposent différents modes de protection visant à prévenir les atmosphères explosives, à éviter les inflammations et à limiter les conséquences des explosions. Les modes de protection les plus courants sont les suivants :
Équipements électriques:
- Ex e Sécurité accrue
- Ex d Boîtier antidéflagrant
- Ex de Boîtier antidéflagrant avec boîte à bornes à sécurité accrue
- Ex n Sans étincelles
- Ex p Surpression
- Ex t Protection contre les explosions de poussière
- Ex i Sécurité intrinsèque
Équipements non électriques Ex h avec comme caractéristique :
- b Surveillance des sources d’inflammation
- c Sécurité constructive
- k Remplissage de liquide
Les modes de protection indiquent si l’équipement peut être utilisé dans les zones ATEX définies conformément à la législation relative aux lieux de travail.
3. Les équipements EX concernent-ils exclusivement les machines électriques ?
Non. La réglementation relative aux équipements EX ne se limite pas aux seuls appareils électriques (moteurs électriques, générateurs, ordinateurs, capteurs, transformateurs, etc.), mais s’applique également l’ensemble de l’installation.
Les machines et équipements mécaniques tels que les pompes, les réducteurs, les vannes, les ventilateurs et les soufflantes doivent également être conformes à la législation sur les équipements EX lorsqu’ils sont utilisés dans des zones ATEX.
4. Est-il permis de réparer les équipements EX ?
Oui. Contrairement à la croyance populaire, il est permis de réparer les équipements EX. Les réparations et réfections peuvent être effectuées par le fabricant d’origine ou par un atelier spécialisé agréé pour la réparation des équipements EX.
Les propriétaires ou utilisateurs d’équipements EX ont toujours le choix entre le fabricant et un fournisseur certifié.
Les fournisseurs certifiés sont agréés par un organisme notifié. Un organisme notifié est un organisme d’inspection indépendant qui veille à ce que les directives européennes soient respectées. Les procédures et le travail de Howden Maintenance Partners sont certifiés par l’organisme notifié DEKRA.
Howden Maintenance Partners est par ailleurs reconnu par WEG et ABB comme un centre de service agréé pour moteurs et générateurs EX.
Documentation
La documentation de l’équipement EX (comprenant notamment les spécifications techniques, le certificat et l’historique de la maintenance) doit être soigneusement conservée par l’utilisateur ou le propriétaire pendant toute la durée de vie de l’équipement EX.
À chaque réparation, l’historique de la maintenance est complété et un rapport détaillé est établi. Ce rapport comprend :
- les détails du défaut constaté
- toutes les données concernant la réparation/révision
- la liste des pièces remplacées
- les résultats de tous les contrôles et tests
- une comparaison des résultats avec les critères de conformité appliqués
- une copie du contrat ou de la commande
- le marquage appliqué par l’entreprise de réparation après la réparation
5. Les équipements EX doivent-ils toujours être contrôlés à nouveau après une réparation ?
Non, tant que les spécifications de l’équipement EX ne changent pas, une inspection n’est pas nécessaire. Il va sans dire qu’une réparation ou un réaménagement ne doit pas compromettre le mode de protection de l’équipement EX. Ce n’est qu’à cette condition que l’équipement peut être remis en service en toute sécurité après la réparation.
Les travaux qui ne nécessitent pas d’évaluation en tant que nouveau produit sont les suivants :
- Regarnissage des paliers
- Remplacement de roulements et d’autres pièces conformément aux spécifications
- Apposition d’une plaque de réparation avec triangle ou carré
- Rebobinage (à l’exception de l’Exe)
Pour garantir le mode de protection, le boîtier des équipements EX ne sera jamais modifié (les trous prépercés ne doivent pas être scellés et aucun perçage ne doit être effectué dans le boîtier). La boîte à bornes ou la boîte de raccordement d’un moteur électrique ne doit pas non plus être modifiée.
Contactez-nous
Vous avez des questions concernant les réparations d’équipements Ex ? Nous nous ferons un plaisir de vous aider. Contactez-nous à l’aide du formulaire ci-dessous ou appelez-nous au numéro : +32 (0)81 40 08 21